BEIJING CONCERT

2011年9月16日 北京 工人体育場   

ステージはほぼ真横にだーっとあるだけで、左右が若干前に出てていて、花道って感じはなし。
ツイッターでは、左右に画面ひとつずつって書いたんですが、まん中に巨大な画面がありました。全然気づかんかったよ・・・。後から思えば映像あったよなーって思いました。
最初に左右の画面にしか映像が流れてなかったので気付かなかったんです。
流れていた映像は、5人そろって挨拶するのとか、世界の中国verのPVとか、慎吾がキャラクターになっている化粧品AUPRESのCMとか、中国語夜空も流れてたけど、映像は字がメインのイメージ映像みたいなヤツだったかな。
なんか昔の映像もあったような、なかったような(あやふやです)。

中央のA1ブロック9列目。もっと近いと思っていたけど、ステージまで遠いなー。
後から聞いた話だと、当初の計画はアリーナ席とステージの間は50m空ける予定だったとか。50m!どんだけ!
結局15mに落ち着いたそうで、結構遠いなという印象。
アリーナ1列目には、3人おきぐらいに、黒服の背筋をピンと伸ばしたお兄さんたちが座っています。この人たちは最後までず−っと座ってるんでしょうかね・・・。その間、間に座るお客さん、微妙・・・。
アリーナは縦にA〜Dブロック、横に4ブロックのみ。中央寄りに1,2ブロック、その外側が3,4という風になっています。ブロックとブロックの間がひろーく開いております。これは、まあ、ここに雪崩れて来て見てくださいねって言ってるようなもんですね。ふぅーん・・・。

すべての椅子の上には、持ち手用の穴の開いたビニール袋があります。
1パンフレット
・ご挨拶の長々とした文章。もちろんオール漢字。震災があって、中国がすぐ援助してくれて、そんでお礼にコンサートやるべみたいなことを書いてあるみたいです。最後には「SMAP全体成員 9月16日」と。何で「全体成員」って付けないといけないのかしら。
・衣装は北京ライブのポスターで見る黒の服に、赤の入ったそれぞれのマフラーやスカーフってやつです。
5人の写真のあと一人ひとりの写真。一人ずつ「?好!SMAP 氏名」とサインしてあります。名前を書いてなくても誰の字かすぐ分かる感じ。中居さんのSMAPは肉付きの良いあの丸々したSMAPですし、慎吾はイラスト風だし、それぞれの字です。
・SMAP北京公演賛同人というのがあって、中国の唐家セン氏を始め、10人の偉い人や有名人らしい名前があり、日本人のほうは、海部俊樹とか長嶋茂雄とか、海江田萬里、栗原小巻、福原愛、などの名前が。それぞれもちろん肩書も書いてあります。
・中国語訳の「世界上唯一的花」と「夜空的彼岸」の歌詞。
・去年のライブの数々の写真が2ページ。
・慎吾がキャラクターになっている化粧品AUPRESの広告。
・最後にWe are SMAPの広告。
パンフレットの中身はこんな感じです。

2 ビニール製の空気を入れて膨らまして振ると中のライトが光るしくみのもの。私は最初に袋を開けた時に、空気を入れる用のストローを落としてしまっていて、それが何なのか全然分からず、ビニールを破ってしまい、早々と使い物にならなくしてしまったアホです。
3 雨合羽
4 慎吾がCMやってる化粧品のパンフ

中国のおねえさん方、派手な人が多いです。綺麗でスタイルのいい人だらけ。アリーナ席だからかもしれないけど。
慎吾ママコスプレが何人かいました。ちゃんとお揃いTシャツを作ってるグループとかも。
スタンドはがっつり埋まっている部分と、空いてる部分と、全く席を売ってないんだろうなと思う部分がありました。チケットは完売らしいから、満員にしてはないんだろうなと思います。
4万とか、3万とか2万5千とかいろいろ言われておりますが、そんなこたぁどうでもよろし。とにかく盛り上がってたのは事実です。


★オープニング
客席の人の顔にSMAPの顔とか地球とかにすげ替えるお遊びもあり。ちょっとだけだったけど。
それから、地球くんがステージに上がって来て、逆回し時計など出てきて、カウントダウン。
去年どおりに、「もうすぐSMAPに会えるよ」って聞こえたと思ってたけど、それを中国語で言ってたらしい。私には日本語に聞こえたんですが(笑)。
コウモリから始まるVは同じ。宇宙から降ってきた5人。
宇宙服の偽者の5人が飛びあがったりせず普通に出てきて、地球くんたちに段の下に落とされずに、もやもやとハケて行き、中央の5人の地球くんが頭をはずすとSMAP登場。
ぎゃぁーーーーー!テンション高いです。
なにせ、中居さんが無帽!!

いましたねー。望遠付きカメラをババーンと構える人。私の隣の170センチ以上あろうかと思うモデル風のおねえさんは、スマホでずーっと録画してました。大変だねぇ。

1.This is love
2番で吾郎さまが「愛すればまた君に会えるんだ♪」って歌った?そんな歌詞だっけ?
慎吾の「びおーらい!」って叫ぶのは同じ。

2.Swing
挨拶はWSで何回も流れてましたのでいいですかね。
木村さん、声が裏返り気味。剛の「ニーハオ!」と、慎吾の「ウォー、アイ、ニー」は分かりました。
中居さんの「S.M.A.P、SMAP!」もね。
女性と踊るところが短かったようにも思うけど、そうじゃないかも。

3.SHAKE
中居さん、マイクをらっぱというか、ピロピロ笛のように吹いていました。
左花に、慎吾、吾郎、中居。中居さんはいつものように、端まで来ず途中まで。
木村さんは替え歌にしなかったです。「♪吹きぬけてく風〜、気持ちがいいもんだ〜夜はこれから〜」って歌詞をほとんど聞いたことがなかったので新鮮(笑)。
最後のステージ中央で奈落に落ちるのは去年どおり。最後、木村さんは「あれ?」って言わなかったです。

 同じです。
それぞれの時代劇の映像には、字幕が出ます。
「我々天下を取る!」=「得天下国**」
「今こそ!」=「現在」
「新たな時代に!」=「新時代」
「出陣じゃ!」=「出征」

キツネ面の殿さまと姫が出て来てくるのは同じで、悪者も出てきたけど、殺陣はなく、金色和風衣装の5人がキツネ面をつけて中央に出て来て、面を取ります。

4.がんばりましょう
なんか短かった?気のせいかな。

5.Dear Woman
大変見覚えのある桜の映像。
木村さんの「心から、ありーがとー」が「心から、謝謝」って。ささやくような声で遠慮がちに。

6.僕の素晴らしい人生
和装を脱いで、青と白のやつ。ソロダンスが短かったような…って思いがちなのは、2時間で終わるということの先入観からか。
くるんくるん回る中居さん。椅子を使ったダンス。

7.セロリ
しんつよが象になる合成とか可愛いマントを羽織るのは同じ。
中居さんもちゃんと踊ってたような。去年はサボってましたからね(笑)。
でもバンブーダンスみたいなのはなかった(と思う)。

8.君は君だよ
可愛いラインダンス。

9.BANG!BANG!バカンス!
中居さんは、客に「バカン、バカン、バカン!」を歌わせる。
木村さんの箱マジック。剣を刺し、(中居さん、いつものようにあわわわってして)、そこで「当たり前だよ前田さん」とその場に剛が。あー、ここでリン・チーリンなんだ、と即分かりました。
で、箱を開けると出てきたのはリン・チーリン。まあ、綺麗。細い。はっきり言って、めちゃ綺麗。スタイルすごい。こういう人いるんだーって思います。
SMAP、最高!て言ってるけど「木村くん!」と言う慎吾に「キムタク?キムラ?」とか言ってました。
木村さんが左花に出て来て、それから歌になって、左側へリン・チーリンの手を取ってエスコートしていく剛。
慎吾が2番で、「稲垣って・・・」のところ、「♪どうせガキなら元気なバカでいい〜」って1番とごっちゃになって「ホゲ〜!」ってごまかしてました。
リン・チーリンが左から戻るとき、木村&吾郎が左右から手をつないで中央に。
記念写真のとき中央に彼女が入っていて、ちょっとヤだと思う心が狭い私。
で、最後にリン・チーリンが、「光栄です」みたいなことしゃべってハケていきました。
歌の最後に、白ジャケット着用。

木村さんが中国語でなんかしゃべたんですが、回りの中国人たちは「はぁ?」って言ってましたよ。全然わからない!って(笑)。

10.それで、何やら流れだした曲、中国人全員大合唱。
後から聞いたら、「月亮代表我的心」っていうテレサ・テンが歌った歌らしく、「月は私の心」って訳すらしいです。
大合唱に引く日本人(笑)。

★MC

こっちのMCの男性一人と、通訳の女性が2人出てきます。男性がテンションが高くて機関銃のようにしゃべる。
中居さんはしゃべってるMCの人の横に貼り付いてニコニコ顔。っていうか、半笑いというか。なんか言ってやろうと思ってるかもしれないけど、たぶん、これは言わないなと思いました。
あまりの勢いに、ちょっとポカンとする中居さん。やっとリーダー!って言われて、一人ずつ紹介されてるらしいことが分かりました。 なんか一言、それぞれ一応中国語で言ってたかな。
吾郎さまは手を振っておられました。「ウォー、エー、ダー、ウェー」とか言ってました。
通訳さん一人をはさんでツートップが並んでるので、通訳さんの声を聞こうとして2人が近づくのがなかなかよろしい!
中居さん「我々SMAP20年目で、こういう形で海外ライブ第1弾として北京ライブを選んだかと言いますと、いつも中国のみなさんに、我々SMAPも日本も助けられております。海外でやるのならば、まず北京が一番いいのではないかということで、こちらを選ばせていただきました」
うっそーん♪。上海の面目つぶれるじゃない(笑)。
というより、海外第一弾って何よ、第一弾って!そんな話し聞いておりませぬ!
MCがまたガンガン言って、なんか客に揃って「北京!***、SMAP!」とかなんとか言わせて、「SMAPさんは「謝、謝」って言ってました。
それから、木村さんにインタビュー。
通訳さんの言うことを聞いてる木村さんはいいですが、私らは何て聞かれてるのか全然わからないよーって思ってたら、中居さんが「印象深いこと」と日本人向けに通訳してくれました。中居さん、さすが。
木「中国には、ドラマの撮影だったりとか、いろいろ、何度か上海、香港、いろいろ来させていただいているんですけど、その時すごくびっくりしたのは、本当にたくさんの方が自分たちのことを知っていてくれていて、しかも愛情をいっぱい投げかけてくれていたことにすごくびっくりしたんですが、今は、全くそんな驚きはありません。なぜなら、今皆さんが僕らの目の前で僕らのステージをこんなに楽しんでくれているという姿を、目の当たりにしてるので、このような機会はまた是非作りたいと・・・」
通訳が長いので、その間に中居さんが木村さんの後ろを通って右の3人のほうに行って、通訳さんにこそこそ。3人にこそこそ。(たぶん、質問を日本語で繰り返せ、みたいなこと言ったと私は確信する)
その後MCの人が、木村さんに投げキッスしてやってみたいなことを言ったらしく、えー?ってなってる木村さん。で、「ウォー、ニー、メーン」(?)とか言って、ちゅって。
客の「タクヤー、ガンバレー」っていう声援が。そんなこと、がんばらなくてよいです!
吾「北京の女の子の印象。そうですね、日本の女性はとても素敵です。でも北京の、中国の女性は本当に素敵で、最初はとてもおしとやかで清楚なイメージだったんですけれども、こんなにも熱狂的でこんな一面もあって、僕らは皆さんに、恋をしています!」
きゃぁー!また韓流ちっくなお言葉を!最近吾郎さまったら韓流なんだもん。家族とか言うし。
剛「そうですね、今回初めてではないです。2009年にですね、僕と慎吾で万里の長城を一緒に歩いたことがありまして、その時にお互いの友情を確かめ合うことができました」
慎「あのー、万里の長城に行きまして、普通に登っても大変だと思うんですけど、僕とつよぽんは、友情を深めるために、足のここをつないでこうやって登ったんですよ。そしたら、友情だけでなく愛情まで深めてしまいました」
慎吾が剛の肩を抱くようにすると、回りから「キッス!」「キッス!」とコール。
剛がチューしそうになるのを、ちょっと慎吾が避ける感じを出しつつ、剛が慎吾の頬にチュー。
慎吾が剛を叩いたけど、私には、慎吾が仕掛けたように見えましたねー。
中居さんが指さしてちゃかしてた?
MCのうるさいけど、その言葉を通訳さんから聞いてるツートップがえらい近づいてるし。
そんで、木村さんが中居さんに耳打ちを!おぉ〜びっくりしたー!エライ歓声が上がってました。って自分の歓声ですけども。中国もツートップ絡みが好きな人が多いのかしら。
通訳さんの言葉を下向いて、うんうんうなずきながら聞く中居さんが素敵。顔は見えないけども。
中「これから世界に一つだけの花を中国語バージョンで歌わせていただきます。今日本は、今年3月の11日に震災がありました。その際に中国のみなさんが即座に、迅速に、支援、義援金を日本に送ってくださいました。僕らができることは微々たるものかもしれませんが、小さなことかもしれませんが、一生懸命今日、北京ライブのために世界に一つだけを、覚えました。ぜひとも聞いていただきたいと思います」

11.世界に一つだけの花(中国語Ver)
中国の人たち、歌う歌う!
中居・木村が並んでますけど、日本では並んでなかったよね。たぶん。
丸いステージがちょっと上がる。

<ここから書いているのは既に年が明けてから。もう3カ月半経っておりまして、なーんとなくしか覚えておりませんが、ま、DVDも出たことだし、メモ帳に記していることばだけでも並べておきます。>

 赤サスペンダーのビビビビとかいう映像。日本でやったのよりより短めかな。 

12.グラマラス
おぉ、赤の衣装!もちろん日本と同じですけど。やっぱりステキーー!!

13.そっときゅっと
間奏でダンサーとのペアダンスを一人づつやったけど、日本ではありましたっけ?確認してないです。
途中、上の段に上がって行った時に、中居→木村にぶつかりそうになったみたいに見えました。

14.ダイナマイト
5人そろって右手を上にまっすぐあげて、腕を前に下ろして始まり。
中居・吾郎のパートのあと、上着を脱ぐのにちょっと手間取って左右に動かす中居さん。

15.KANSHAして
ここでカンシャか。久々に思いっきり「LoveLove・・・」の合いの手を入れてやりました。中国の人たちも歌ってる人がいたわ。

16.FIVE RESPECT
すごい盛り上がりでした。吾郎紹介中の剛の肩に手をおく木村さん。
慎吾に如意棒は両端にふさふさ付き。
中居さんのソロダンスは、前に走ってきて、きゅとターンして下がって、また前に走って来てターンして下がって、また走ってきて。
「あーいつはサンキュー!」(笑)
メモに「踊りが恐ろしく揃ってなかった!」と自分が書いているけど、全然そんな覚えはないのですが。そうだったかな。
火はなしで、ぷしゅーってドライアイスみたいなのだけ。

BG:We are SMAP!-Funkey Lude−
映像は、ヤマト、貝、日本沈没など。スマスマのコント映像(Pちゃん、ゴロクミ、デビールマン、カツケンなど)も。
そのまま緑トレンチコートのギャング映画のようなVへ。

17.オレンジ
いたずらな雨が・・・ってところで実際に雨が降り出しました。私に雨が当たったのはその瞬間でした。
木村さん声が裏返る。
中居さんの緑コートの下のパンツ。いつもモモヒキみたいだと散々言ってきたけど、今日は普通。黒っぽいのでモモヒキじゃなかった(笑)。
メモにある「木村、頭くしゃくしゃ」ってどこだったかな。見たけど。

18.らいおんハート
らいハの最後にステージ奥のほうでそのままコートを脱いで上着を着ました。
2010のツアーとほぼ同じ感じ。中居さんは不評のコートではなく(笑)、ジャケットです。

19.not alone
ライブで見るの初めて。

地震に関するコメント。BG:夜空
木村:地震が起きて大きな衝撃に身を寄せていました。
吾郎:中国が救援隊やメッセージを送ってくれて、大きな力となりました。
全部字幕が出ているので、台本どおりってことですね。
慎吾:中国雲南省でも地震が起きました。SMAPからお悔やみ申しあげます。
木村さん、ギタースタンバイ。
剛:大きな自然の前には小さい存在だけど、僕らはひとりじゃない。今アジアがひとつになる時です。
「ひっとりじゃなーい!!」とコールする中国の方たち。字幕が出ているから先に読んでるみたいです。
中居:国境を越えて仲間として歩み合い、助け合い、将来を待ちうける。一人ひとりは微力だけど集まれば乗り越えて行けると思います。ヨゾラの向こうにはきっと明るい未来が待っています。

20.夜空ノムコウ
最初のツートップユニゾンの時中居さんの声が大きかった。
木村さん覚えるところ多いし、ギターだし、大変だったね、これは。

BG:We are SMAP!-Bounce Lude-
いろんな映像。昔のドラマなどから、ブラザーズ?僕の生きる道?なんか次々と映るのでわかりゃしない。スマスマの罰ゲーム映像もあり。中居さんのマラソンとか、富士山とか、万里の長城が締め。
そのあと去年の映像。宇宙船でやってきた5人が地球くんたちと組んで、黒い軍団と対決して勝利するってやつ。

21.ポジティブダンス
黒とシルバーの衣装。
「クレーン右:木村、左:中居」って書いてあるけど、左だったっけ?ととても不思議に思う。見た覚えがないんですけどー。

22.Going Over
シャネルの?白縁サングラスの中居さん。中居さんの最初の掛け声はありましたね。
剛ソロのあと、♪さあ、はじまったばかりの〜と中居さんのソロがすぐ始まりました。
木村さん、「今まさにキミを待つ北京へ〜!」って替え歌してました。

23.$10
中央でひっついて歌う5人。
中居さんが、右のほうを指さして、右へ行けと指示したように見えました。それで5人一緒にこっちから向かって左へ。その時、なんでかな?と思ってたけど、セグウェイが使えなかったので緊急の対処だったと後から知りました。
ここの映像は、後日のプロフェッショナル完全版で見ることができました。すばらしい!

24.青いイナズマ
そして、今度は5人一緒に右へ。5人一緒なのがいいねー。

25.Let It Be
そしてツートップファンはいつも目を皿のようにして見るレリビ。木村さんは例によってギタリストとコラボしております。
で、中居さんは?上着を脱いでから、センターに近づく。あれれれれれ??近づく!寄ってった!あっ!ギャアーーーー!!!!!!!
背中合わせ!もしかしてひっついてはいないかもしれないけども、左手前から見る私たちの目には完全に背中合わせ!
そのあと木村さんに斜め後ろから耳打ちするかのような立ち位置で歌うんですもん!
しあわせーーー!!
終わった瞬間、私の一言。「ノド痛い」(笑)
中国の人たちも分かっているらしく、ハンパない歓声でした。

26.We are SMAP!
やっぱり黒コートを着る。中居さん、やっぱり袖まくり(笑)。
中居さんしょっぱな、「♪奇跡みたいな・・・燃えてた〜」って、歌詞抜けたけど、抜けたのは「空が」だけなので、声がつまったのかな。
「がんばれー!」って声が飛んでいました。そんなんじゃないよ!
「♪地球を彩る羽を」の所で完全に声が裏返った木村さん。ここは北京のDVDでは修正されておりました。ずっるーい(笑)!映像ではノドを押さえてたのにね。
ちなみに、最初の中居さんの件はDVDではカットされてたので、確認できません。
北京でも宇宙へキスする中居さん。
あとから、DVDで見ると中居さんがかなり笑っておるのはなんででしょう?終わりが見えてきてホッとしたのかしら。
宇宙船の画が出て来て乗り込むのは同じでした。
バイバイってする中居さんがかわいらしかったわん♪

★アンコール
中国のアンコールのし方、すっごい速い!「アンコ!アンコ!アンコ!」って言う。どっちかと言うと「エンコ!」に近い。
27.オリジナルスマイル
お揃い北京Tシャツ。○と☆が交互に丸く並んでるやつ。背中の下のほうには「再見」の字とパンダ。
中居さんのがイントロで「♪ラッタッタッ」って口ずさんでるのがかわいらしー。頭にタオル巻いてバンドのところで遊んでました。
雨で床がすべるので、スロープを使ってダーって滑って遊ぶ中居さん。
左クレーンに木村さん。
慎吾がTシャツの背中の「再見」パンダをカメラに映して、大歓声。
オリスマの最後、中居さんなぜか気を付けの姿勢。

28.ありがとう
すごい合唱でしたね、これも。
ラ・ラ・ラ・ラ〜の時の手を振りながらぴょんぴょん跳ねる中居さんが可愛いよー。

★エンディング
挨拶はいつもどおり木村さん。
「バンドのメンバーに拍手ー!」 中「SMAPば〜んど!」
「ダンサーのみんなに拍手!」 中「サンキュー!ベンジョンソン!」相変わらず意味わからぬ中居さん。最後は「はよ行け!」的にダンサーに怒ってました(笑)。
「今日この会場に着てくれた、雨の中もずーっと一緒に歌って踊ってくれたみんなに拍手ー!」
「サンキュー!We are S・M・A・P!SMAP!」

左に行って並んで「謝謝!」
右花へ一番早く走っていった中居さん、また滑って遊んでおります。
最後は中央で手つなぎ。左から、中居、剛、木村、吾郎、慎吾。
奈落に下がっていきながら、慎吾「再見!愛してまーす!」でおしまい。

最後のほうはバッファを阻止するのにかなりの体力を使いましたねー。腕だけではダメで、身体全部使って通せんぼしたら、ふっ飛ばされました(笑)。マジで。
前の席の上に立つ女の子に膝カックンくらわしもしたし。テンションが上がってたので全然平気でやっちゃった。なかなか日本では経験できませんねー、こういうの。あはははっ(笑)!

中国のファンたち、すっごい歌います。日本だったら横の人に睨まれるね、こんだけ大声で歌うと。
でも、本人たちはきっと満足感いっぱいなんだろうなと思います。言葉の分からない外国なのに、こんだけ盛り上がってくれるなんてね。
しかしです、やっぱり日本で会いたいですね。


 ライブTOPへ